gebruiksvoorwaarden
Aard van de beschikbare informatie
De informatie op deze website is van algemene aard en is niet aangepast aan persoonlijke of specifieke gebruiksomstandigheden, en kan dus niet als een persoonlijk, professioneel of juridisch advies aan de gebruiker worden beschouwd.
Het Comité P publiceert op zijn website alle openbare documenten (rapporten, cahiers, standpunten,…) die het sinds zijn oprichting heeft opgemaakt. Ze worden gepubliceerd zoals ze destijds zijn opgemaakt en bevatten bevindingen, conclusies of aanbevelingen die mogelijk niet langer passen bij het huidige regelgevend kader, de normen, de waarden of de visie op de politionele dienstverlening in de samenleving van vandaag. Door hierop te wijzen, wil het Comité P de lezer om voorzichtigheid vragen bij het interpreteren of het gebruiken van die documenten.
De informatie en documenten ter beschikking gesteld op deze website kunnen niet als een authentieke overname van de officieel aangenomen teksten worden beschouwd. Enkel de officiële en in het Belgisch Staatsblad gepubliceerde teksten gelden als authentieke teksten. Bij verschillen tussen de elektronische versie en de gedrukte tekst heeft de officiële en in het Belgisch Staatsblad gedrukte tekst steeds voorrang.
Inhoud en beschikbaarheid van de site
Het Vast Comité P levert grote inspanningen opdat de ter beschikking gestelde informatie volledig, juist, nauwkeurig en bijgewerkt zou zijn. Ondanks deze inspanningen kunnen onjuistheden zich voordoen in de ter beschikking gestelde informatie. Indien de op of via de website verstrekte informatie onjuistheden zou bevatten of indien bepaalde informatie op of via de website onbeschikbaar zou zijn, zal het Vast Comité P de grootst mogelijke inspanning leveren om dit zo snel mogelijk recht te zetten. Indien u onjuistheden zou vaststellen in de informatie die op of via de website ter beschikking wordt gesteld of er vragen over hebt, kan u contact opnemen met de beheerder van de website via het onderstaand contactformulier. Het Vast Comité P streeft ernaar om uw melding zo snel mogelijk te behandelen.
Het Vast Comité P levert ook grote inspanningen om onderbrekingen door technische fouten zoveel mogelijk te voorkomen. Het Vast Comité P kan niet garanderen dat de website volledig vrij van onderbreking zou zijn of niet door andere technische problemen kan worden getroffen.
Deze website bevat links naar andere websites van overheden, instanties en organisaties waarover het Vast Comité P geen enkele technische of inhoudelijke controle uitoefent. Het Vast Comité P kan daarom geen enkele garantie bieden over de volledigheid of de juistheid van de inhoud, noch over de beschikbaarheid van deze websites. Het Vast Comité P raadt u aan bij het betreden van deze websites steeds het privacybeleid van de aanbieder van de website nauwkeurig na te lezen.
Het Vast Comité P is niet aansprakelijk voor enige rechtstreekse of onrechtstreekse schade die voortvloeit uit het raadplegen of het gebruik van deze website, het gebruik van de informatie ter beschikking gesteld op deze website of het gebruik van de informatie ter beschikking gesteld op de websites waarnaar u op of via www.comitep.be wordt verwezen. Aan de informatie van derden kunnen geen rechten ontleend worden.
Copyright
Tenzij anders wordt aangegeven kan u de teksten en illustraties (met inbegrip van de inhoud die in downloadbare documenten staat) op deze website afdrukken en gebruiken voor privédoeleinden of voor academische of journalistieke doeleinden, mits bronvermelding. Een andere verspreiding kan enkel na toestemming van het Vast Comité P.
Wijzigingen
Het Vast Comité P behoudt zich het recht voor om deze disclaimer op elk ogenblik te wijzigen. Het is uw verantwoordelijkheid om zelf regelmatig de toepasselijke voorwaarden door te nemen. Deze disclaimer werd het laatst bijgewerkt op 22 maart 2021.
De informatie op deze website is van algemene aard en is niet aangepast aan persoonlijke of specifieke gebruiksomstandigheden, en kan dus niet als een persoonlijk, professioneel of juridisch advies aan de gebruiker worden beschouwd.
Het Comité P publiceert op zijn website alle openbare documenten (rapporten, cahiers, standpunten,…) die het sinds zijn oprichting heeft opgemaakt. Ze worden gepubliceerd zoals ze destijds zijn opgemaakt en bevatten bevindingen, conclusies of aanbevelingen die mogelijk niet langer passen bij het huidige regelgevend kader, de normen, de waarden of de visie op de politionele dienstverlening in de samenleving van vandaag. Door hierop te wijzen, wil het Comité P de lezer om voorzichtigheid vragen bij het interpreteren of het gebruiken van die documenten.
De informatie en documenten ter beschikking gesteld op deze website kunnen niet als een authentieke overname van de officieel aangenomen teksten worden beschouwd. Enkel de officiële en in het Belgisch Staatsblad gepubliceerde teksten gelden als authentieke teksten. Bij verschillen tussen de elektronische versie en de gedrukte tekst heeft de officiële en in het Belgisch Staatsblad gedrukte tekst steeds voorrang.
Inhoud en beschikbaarheid van de site
Het Vast Comité P levert grote inspanningen opdat de ter beschikking gestelde informatie volledig, juist, nauwkeurig en bijgewerkt zou zijn. Ondanks deze inspanningen kunnen onjuistheden zich voordoen in de ter beschikking gestelde informatie. Indien de op of via de website verstrekte informatie onjuistheden zou bevatten of indien bepaalde informatie op of via de website onbeschikbaar zou zijn, zal het Vast Comité P de grootst mogelijke inspanning leveren om dit zo snel mogelijk recht te zetten. Indien u onjuistheden zou vaststellen in de informatie die op of via de website ter beschikking wordt gesteld of er vragen over hebt, kan u contact opnemen met de beheerder van de website via het onderstaand contactformulier. Het Vast Comité P streeft ernaar om uw melding zo snel mogelijk te behandelen.
Het Vast Comité P levert ook grote inspanningen om onderbrekingen door technische fouten zoveel mogelijk te voorkomen. Het Vast Comité P kan niet garanderen dat de website volledig vrij van onderbreking zou zijn of niet door andere technische problemen kan worden getroffen.
Deze website bevat links naar andere websites van overheden, instanties en organisaties waarover het Vast Comité P geen enkele technische of inhoudelijke controle uitoefent. Het Vast Comité P kan daarom geen enkele garantie bieden over de volledigheid of de juistheid van de inhoud, noch over de beschikbaarheid van deze websites. Het Vast Comité P raadt u aan bij het betreden van deze websites steeds het privacybeleid van de aanbieder van de website nauwkeurig na te lezen.
Het Vast Comité P is niet aansprakelijk voor enige rechtstreekse of onrechtstreekse schade die voortvloeit uit het raadplegen of het gebruik van deze website, het gebruik van de informatie ter beschikking gesteld op deze website of het gebruik van de informatie ter beschikking gesteld op de websites waarnaar u op of via www.comitep.be wordt verwezen. Aan de informatie van derden kunnen geen rechten ontleend worden.
Copyright
Tenzij anders wordt aangegeven kan u de teksten en illustraties (met inbegrip van de inhoud die in downloadbare documenten staat) op deze website afdrukken en gebruiken voor privédoeleinden of voor academische of journalistieke doeleinden, mits bronvermelding. Een andere verspreiding kan enkel na toestemming van het Vast Comité P.
Wijzigingen
Het Vast Comité P behoudt zich het recht voor om deze disclaimer op elk ogenblik te wijzigen. Het is uw verantwoordelijkheid om zelf regelmatig de toepasselijke voorwaarden door te nemen. Deze disclaimer werd het laatst bijgewerkt op 22 maart 2021.
conditions d’utilisation
Nature des informations disponibles
Les informations présentes sur ce site sont de nature générale et ne sont pas adaptées à des conditions personnelles ou spécifiques d’utilisation, et ne peuvent donc pas être considérées comme des conseils personnels, professionnels ou juridiques à l’utilisateur.
Sur son site Internet, le Comité P publie tous les documents publics (rapports, cahiers, points de vue,...) qu’il a produits depuis sa création. Ils sont publiés tels qu’ils ont été rédigés à l’époque et contiennent des constats, des conclusions ou des recommandations qui ne correspondent peut-être plus au cadre légal et réglementaire actuel, aux normes, aux valeurs ou à la vision sur la prestation de service par la police dans la société de nos jours. En soulignant cet aspect, le Comité P entend inviter les lecteurs à faire preuve de prudence dans l’interprétation ou l’utilisation de ces documents.
Les informations et les documents mis à disposition sur ce site ne peuvent être considérés comme une reproduction authentique des textes adoptés officiellement. Seuls les textes officiels et publiés au Moniteur belge sont considérés comme authentiques. En cas de différences entre la version électronique et le texte imprimé, le texte officiel et imprimé au Moniteur belge primera toujours.
Contenu et disponibilité du site
Le Comité permanent P consent de gros efforts pour que les informations mises à disposition soient complètes, correctes, exactes et à jour. Malgré ces efforts, des inexactitudes peuvent apparaître dans les informations mises à votre disposition. Si les informations fournies sur ou via le site Internet comportaient des inexactitudes ou si certaines informations sur ou via le site Internet étaient indisponibles, le Comité permanent P mettrait tout en œuvre pour rectifier la situation au plus vite.Si vous veniez à constater des inexactitudes dans les informations mises à disposition sur ou via le site ou si vous désirez poser des questions à ce sujet, vous pouvez contacter l’administrateur du site via l’adresse e-mail : webmaster@comitep.be. Le Comité permanent P s’efforce de traiter votre message le plus rapidement possible.
Le Comité permanent P consent également de gros efforts pour éviter autant que possible des interruptions dues à des erreurs techniques. Néanmoins, le Comité permanent P ne peut pas garantir que le site Internet soit tout à fait à l’abri d’interruptions ou qu’il ne soit pas touché par d’autres problèmes techniques.
Ce site Internet contient des liens vers d’autres sites Internet d’autorités, d’instances et d’organisations sur lesquels le Comité permanent P n’exerce aucun contrôle technique ou de contenu. Le Comité permanent P ne peut dès lors offrir aucune garantie quant au caractère exhaustif ou exact du contenu ni quant à la disponibilité de ces sites. Le Comité permanent P vous recommande de toujours lire attentivement la déclaration de protection des données du fournisseur du site lorsque vous accédez à ces sites.
Le Comité permanent P n’est pas responsable des dommages directs ou indirects résultant de la consultation ou de l’utilisation de ce site, de l’utilisation des informations mises à disposition sur ce site ou de l’utilisation des informations mises à disposition sur les sites auxquels vous êtes renvoyé(e) sur ou via www.comitep.be. Aucun droit ne peut être tiré des informations provenant de tiers.
Droit d’auteur
Sauf indication contraire, vous pouvez imprimer les textes et les illustrations (y compris le contenu des documents téléchargeables) sur ce site Internet et les utiliser à des fins privées, académiques ou journalistiques, à condition que la source soit mentionnée. Pour toute autre diffusion, une autorisation préalable du Comité permanent P est requise.
Modifications
Le Comité permanent P se réserve le droit de modifier ce disclaimer à tout moment. Il est de votre responsabilité de consulter régulièrement vous-même les conditions générales applicables. Ce disclaimer a été mis à jour pour la dernière fois le 22 mars 2021.
Les informations présentes sur ce site sont de nature générale et ne sont pas adaptées à des conditions personnelles ou spécifiques d’utilisation, et ne peuvent donc pas être considérées comme des conseils personnels, professionnels ou juridiques à l’utilisateur.
Sur son site Internet, le Comité P publie tous les documents publics (rapports, cahiers, points de vue,...) qu’il a produits depuis sa création. Ils sont publiés tels qu’ils ont été rédigés à l’époque et contiennent des constats, des conclusions ou des recommandations qui ne correspondent peut-être plus au cadre légal et réglementaire actuel, aux normes, aux valeurs ou à la vision sur la prestation de service par la police dans la société de nos jours. En soulignant cet aspect, le Comité P entend inviter les lecteurs à faire preuve de prudence dans l’interprétation ou l’utilisation de ces documents.
Les informations et les documents mis à disposition sur ce site ne peuvent être considérés comme une reproduction authentique des textes adoptés officiellement. Seuls les textes officiels et publiés au Moniteur belge sont considérés comme authentiques. En cas de différences entre la version électronique et le texte imprimé, le texte officiel et imprimé au Moniteur belge primera toujours.
Contenu et disponibilité du site
Le Comité permanent P consent de gros efforts pour que les informations mises à disposition soient complètes, correctes, exactes et à jour. Malgré ces efforts, des inexactitudes peuvent apparaître dans les informations mises à votre disposition. Si les informations fournies sur ou via le site Internet comportaient des inexactitudes ou si certaines informations sur ou via le site Internet étaient indisponibles, le Comité permanent P mettrait tout en œuvre pour rectifier la situation au plus vite.Si vous veniez à constater des inexactitudes dans les informations mises à disposition sur ou via le site ou si vous désirez poser des questions à ce sujet, vous pouvez contacter l’administrateur du site via l’adresse e-mail : webmaster@comitep.be. Le Comité permanent P s’efforce de traiter votre message le plus rapidement possible.
Le Comité permanent P consent également de gros efforts pour éviter autant que possible des interruptions dues à des erreurs techniques. Néanmoins, le Comité permanent P ne peut pas garantir que le site Internet soit tout à fait à l’abri d’interruptions ou qu’il ne soit pas touché par d’autres problèmes techniques.
Ce site Internet contient des liens vers d’autres sites Internet d’autorités, d’instances et d’organisations sur lesquels le Comité permanent P n’exerce aucun contrôle technique ou de contenu. Le Comité permanent P ne peut dès lors offrir aucune garantie quant au caractère exhaustif ou exact du contenu ni quant à la disponibilité de ces sites. Le Comité permanent P vous recommande de toujours lire attentivement la déclaration de protection des données du fournisseur du site lorsque vous accédez à ces sites.
Le Comité permanent P n’est pas responsable des dommages directs ou indirects résultant de la consultation ou de l’utilisation de ce site, de l’utilisation des informations mises à disposition sur ce site ou de l’utilisation des informations mises à disposition sur les sites auxquels vous êtes renvoyé(e) sur ou via www.comitep.be. Aucun droit ne peut être tiré des informations provenant de tiers.
Droit d’auteur
Sauf indication contraire, vous pouvez imprimer les textes et les illustrations (y compris le contenu des documents téléchargeables) sur ce site Internet et les utiliser à des fins privées, académiques ou journalistiques, à condition que la source soit mentionnée. Pour toute autre diffusion, une autorisation préalable du Comité permanent P est requise.
Modifications
Le Comité permanent P se réserve le droit de modifier ce disclaimer à tout moment. Il est de votre responsabilité de consulter régulièrement vous-même les conditions générales applicables. Ce disclaimer a été mis à jour pour la dernière fois le 22 mars 2021.
Nutzungsbedingungen
Art der verfügbaren Informationen
Die Informationen auf dieser Website sind allgemeiner Art und nicht an persönliche oder spezifische Nutzungsumstände angepasst. Deshalb können sie nicht als persönliche, fachliche oder rechtliche Beratung des Benutzers angesehen werden.
Auf seiner Website publiziert das Komitee P alle öffentlichen Dokumente (Berichte, Hefte, Standpunkte, ...), die es seit seiner Gründung erstellt hat. Sie werden so publiziert, wie sie ursprünglich verfasst wurden, und enthalten Feststellungen, Schlussfolgerungen oder Empfehlungen, die möglicherweise nicht mehr dem aktuellen rechtlichen und regulatorischen Rahmen, den Normen, den Werten oder der Vision auf die Dienstleistung der Polizei der heutigen Gesellschaft entsprechen. Durch die Hervorhebung dieses Aspekts möchte das Komitee P die Leser auffordern, Vorsicht walten zu lassen bei der Interpretation oder Verwendung dieser Dokumente.
Die auf dieser Website bereitgestellten Informationen und Dokumente können nicht als authentische Übernahme offiziell angenommener Texte betrachtet werden. Nur die offiziellen und im Belgischen Staatsblatt veröffentlichten Texte gelten als authentische Texte. Bei Unterschieden zwischen der elektronischen und gedruckten Fassung haben stets die offiziellen und im Belgischen Staatsblatt veröffentlichten Texte Vorrang.
Inhalt und Verfügbarkeit der Website
Der Ständige Ausschuss für die Kontrolle über die Polizeidienste (das Komitee P) übernimmt große Anstrengungen, um sicherzustellen, dass die zur Verfügung gestellten Informationen vollständig, richtig, genau und auf dem neuesten Stand sind. Trotz dieser Bemühungen können in den bereitgestellten Informationen Ungenauigkeiten auftreten. Wenn die auf der bzw. über die Website bereitgestellten Informationen Ungenauigkeiten enthalten oder wenn bestimmte Informationen auf der oder über die Website nicht verfügbar sind, wird das Komitee P sich nach Kräften bemühen, dies so schnell wie möglich zu korrigieren. Falls Sie Fehler in den auf der bzw. über die Website bereitgestellten Informationen feststellen oder Fragen haben, können Sie über das Kontaktformular unten sich an den Verwalter der Website wenden. Das Komitee P bemüht sich nach Kräften, Ihre Meldung so schnell wie möglich zu bearbeiten und Unterbrechungen durch technische Fehler so viel wie möglich zu vermeiden. Das Komitee P kann nicht garantieren, dass keine Störungen und andere technische Probleme auf der Website auftreten.
Diese Website enthält Links zu anderen Websites von Behörden, Instanzen und Organisationen, über die das Komitee P keine einzige technische oder inhaltliche Kontrolle ausübt. Das Komitee P kann deshalb weder garantieren, dass der Inhalt vollständig bzw. korrekt ist, noch dass diese Websites verfügbar sind. Das Komitee P empfiehlt Ihnen, beim Besuch dieser Websites stets die Datenschutzerklärung des Webhosters sorgfältig zu lesen.
Das Komitee P übernimmt keine Haftung für direkte oder indirekte Schäden aufgrund des Besuchs oder der Nutzung dieser Website, der Nutzung der auf dieser Website bereitgestellten Informationen oder der Nutzung von Informationen, auf die Sie auf oder über www.comitep.be verwiesen werden. Aus den Informationen Dritter können keine Rechte hergeleitet werden.
Copyright
Ohne gegenteilige Angabe können Sie die Texte und Abbildungen (einschließlich des Inhalts in herunterladbaren Dokumenten) auf dieser Website drucken und für private bzw. akademische oder journalistische Zwecke nutzen, sofern Sie die Quelle angeben. Eine weitere Verbreitung ist erst nach der Genehmigung des Komitees P gestattet.
Änderungen
Das Komitee P behält sich das Recht vor, diesen Disclaimer jederzeit zu ändern. Es liegt in Ihrer Verantwortung, die anwendbaren Bedingungen regelmäßig zur Kenntnis zu nehmen. Dieser Disclaimer wurde zuletzt am 22. März 2021 aktualisiert.
Die Informationen auf dieser Website sind allgemeiner Art und nicht an persönliche oder spezifische Nutzungsumstände angepasst. Deshalb können sie nicht als persönliche, fachliche oder rechtliche Beratung des Benutzers angesehen werden.
Auf seiner Website publiziert das Komitee P alle öffentlichen Dokumente (Berichte, Hefte, Standpunkte, ...), die es seit seiner Gründung erstellt hat. Sie werden so publiziert, wie sie ursprünglich verfasst wurden, und enthalten Feststellungen, Schlussfolgerungen oder Empfehlungen, die möglicherweise nicht mehr dem aktuellen rechtlichen und regulatorischen Rahmen, den Normen, den Werten oder der Vision auf die Dienstleistung der Polizei der heutigen Gesellschaft entsprechen. Durch die Hervorhebung dieses Aspekts möchte das Komitee P die Leser auffordern, Vorsicht walten zu lassen bei der Interpretation oder Verwendung dieser Dokumente.
Die auf dieser Website bereitgestellten Informationen und Dokumente können nicht als authentische Übernahme offiziell angenommener Texte betrachtet werden. Nur die offiziellen und im Belgischen Staatsblatt veröffentlichten Texte gelten als authentische Texte. Bei Unterschieden zwischen der elektronischen und gedruckten Fassung haben stets die offiziellen und im Belgischen Staatsblatt veröffentlichten Texte Vorrang.
Inhalt und Verfügbarkeit der Website
Der Ständige Ausschuss für die Kontrolle über die Polizeidienste (das Komitee P) übernimmt große Anstrengungen, um sicherzustellen, dass die zur Verfügung gestellten Informationen vollständig, richtig, genau und auf dem neuesten Stand sind. Trotz dieser Bemühungen können in den bereitgestellten Informationen Ungenauigkeiten auftreten. Wenn die auf der bzw. über die Website bereitgestellten Informationen Ungenauigkeiten enthalten oder wenn bestimmte Informationen auf der oder über die Website nicht verfügbar sind, wird das Komitee P sich nach Kräften bemühen, dies so schnell wie möglich zu korrigieren. Falls Sie Fehler in den auf der bzw. über die Website bereitgestellten Informationen feststellen oder Fragen haben, können Sie über das Kontaktformular unten sich an den Verwalter der Website wenden. Das Komitee P bemüht sich nach Kräften, Ihre Meldung so schnell wie möglich zu bearbeiten und Unterbrechungen durch technische Fehler so viel wie möglich zu vermeiden. Das Komitee P kann nicht garantieren, dass keine Störungen und andere technische Probleme auf der Website auftreten.
Diese Website enthält Links zu anderen Websites von Behörden, Instanzen und Organisationen, über die das Komitee P keine einzige technische oder inhaltliche Kontrolle ausübt. Das Komitee P kann deshalb weder garantieren, dass der Inhalt vollständig bzw. korrekt ist, noch dass diese Websites verfügbar sind. Das Komitee P empfiehlt Ihnen, beim Besuch dieser Websites stets die Datenschutzerklärung des Webhosters sorgfältig zu lesen.
Das Komitee P übernimmt keine Haftung für direkte oder indirekte Schäden aufgrund des Besuchs oder der Nutzung dieser Website, der Nutzung der auf dieser Website bereitgestellten Informationen oder der Nutzung von Informationen, auf die Sie auf oder über www.comitep.be verwiesen werden. Aus den Informationen Dritter können keine Rechte hergeleitet werden.
Copyright
Ohne gegenteilige Angabe können Sie die Texte und Abbildungen (einschließlich des Inhalts in herunterladbaren Dokumenten) auf dieser Website drucken und für private bzw. akademische oder journalistische Zwecke nutzen, sofern Sie die Quelle angeben. Eine weitere Verbreitung ist erst nach der Genehmigung des Komitees P gestattet.
Änderungen
Das Komitee P behält sich das Recht vor, diesen Disclaimer jederzeit zu ändern. Es liegt in Ihrer Verantwortung, die anwendbaren Bedingungen regelmäßig zur Kenntnis zu nehmen. Dieser Disclaimer wurde zuletzt am 22. März 2021 aktualisiert.
Disclaimer
Nature of information available
The information on this website is of a general nature and is not suitable for personal or specific conditions of use, and therefore may not be considered to be personal, professional or legal advice for the user.
On its website, Committee P publishes all the public documents (reports, papers, viewpoints,...) it has produced since its creation. They have been published the way they were written at the time and contain findings, conclusions or recommendations that may no longer correspond to the current legal and regulatory framework, standards, values or vision of police service delivery in today's society. By highlighting this aspect, Committee P wants to invite readers to exercise caution when interpretating or using these documents.
The information and documents made available on this website cannot be regarded as an authentic reproduction of the officially adopted texts. Only the official texts published in the Belgian Official Gazette are valid as authentic texts. In the event of differences between the electronic version and the printed text, the official text published in the Belgian Official Gazette will always take precedence.
Site content and availability
Standing Committee P makes every effort to ensure that the information provided is complete, correct, accurate and up to date. Despite these efforts, inaccuracies may occur in the information provided. If the information provided on or via the website contains inaccuracies or if certain information on or via the website is unavailable, Standing Committee P will make every effort to rectify this as quickly as possible. If you should discover inaccuracies in the information that is made available on or via the website or if you have any questions about it, you can contact the webmaster via the contact form below. Standing Committee P will make every effort to deal with your report as quickly as possible.
Standing Committee P also makes every effort to avoid interruptions due to technical errors as much as possible. Standing Committee P cannot guarantee that the website will be completely free of interruption or that it cannot be affected by other technical problems.
This website contains links to other websites operated by governments, agencies and organisations over which Standing Committee P has no technical or substantive control. Standing Committee P can therefore not offer any guarantee about the completeness or correctness of the content, nor about the availability of such websites. Standing Committee P recommends that you always carefully read the privacy policy of the provider of the website when entering such websites.
Standing Committee P is not liable for any direct or indirect damage resulting from consulting or using this website, the use of the information made available on this website or the use of the information made available on the websites to which you are referred on or via www.comitep.be. No rights may be derived from information from third parties.
Copyright
Unless otherwise specified, you can print the texts and illustrations (including the content contained in downloadable documents) on this website and use them for private, academic or journalistic purposes, provided the source is acknowledged. Any other distribution is only allowed with the permission of Standing Committee P.
Changes
Standing Committee P reserves the right to change this disclaimer at any time. It is your responsibility to regularly review the applicable terms and conditions yourself. This disclaimer was last updated on 22 March 2021.
The information on this website is of a general nature and is not suitable for personal or specific conditions of use, and therefore may not be considered to be personal, professional or legal advice for the user.
On its website, Committee P publishes all the public documents (reports, papers, viewpoints,...) it has produced since its creation. They have been published the way they were written at the time and contain findings, conclusions or recommendations that may no longer correspond to the current legal and regulatory framework, standards, values or vision of police service delivery in today's society. By highlighting this aspect, Committee P wants to invite readers to exercise caution when interpretating or using these documents.
The information and documents made available on this website cannot be regarded as an authentic reproduction of the officially adopted texts. Only the official texts published in the Belgian Official Gazette are valid as authentic texts. In the event of differences between the electronic version and the printed text, the official text published in the Belgian Official Gazette will always take precedence.
Site content and availability
Standing Committee P makes every effort to ensure that the information provided is complete, correct, accurate and up to date. Despite these efforts, inaccuracies may occur in the information provided. If the information provided on or via the website contains inaccuracies or if certain information on or via the website is unavailable, Standing Committee P will make every effort to rectify this as quickly as possible. If you should discover inaccuracies in the information that is made available on or via the website or if you have any questions about it, you can contact the webmaster via the contact form below. Standing Committee P will make every effort to deal with your report as quickly as possible.
Standing Committee P also makes every effort to avoid interruptions due to technical errors as much as possible. Standing Committee P cannot guarantee that the website will be completely free of interruption or that it cannot be affected by other technical problems.
This website contains links to other websites operated by governments, agencies and organisations over which Standing Committee P has no technical or substantive control. Standing Committee P can therefore not offer any guarantee about the completeness or correctness of the content, nor about the availability of such websites. Standing Committee P recommends that you always carefully read the privacy policy of the provider of the website when entering such websites.
Standing Committee P is not liable for any direct or indirect damage resulting from consulting or using this website, the use of the information made available on this website or the use of the information made available on the websites to which you are referred on or via www.comitep.be. No rights may be derived from information from third parties.
Copyright
Unless otherwise specified, you can print the texts and illustrations (including the content contained in downloadable documents) on this website and use them for private, academic or journalistic purposes, provided the source is acknowledged. Any other distribution is only allowed with the permission of Standing Committee P.
Changes
Standing Committee P reserves the right to change this disclaimer at any time. It is your responsibility to regularly review the applicable terms and conditions yourself. This disclaimer was last updated on 22 March 2021.